2 Samuel 23:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Davud həsrət çəkərək dedi: «Kaş ki biri Bet-Lexem darvazası yanındakı quyudan mənə içmək üçün su gətirəydi!» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | داوود حسرت چکهرک ددي: "کاش کي، بئري بِيتلِخِم دروازاسي يانينداکي قويودان منه ائچمک اوچون سو گتئرَيدي!" |
| azerbaijan-2013 | داوود حسرت چکهرک ددی: «کاش کی، بئری بیتلِحِم دروازاسی یانینداکی قویودان منه ائچمک اوچون سو گتئرَیدی!» |