2 Samuel 23:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Davudun son sözləri bunlardır:Yessey oğlu Davud deyir,Allahın ucaltdığı adam,Yaqubun Allahının məsh etdiyi,İsrailin sevimli məzmur şairi belə söyləyir:
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 داوودون آخير سؤزلري بونلاردير: يَسّه اوغلو داوود ديئر! تارينين اوجالتديغي آدام، يعقوبون تاريسينين مسح اتدئيي، ائسرايئلئن شئرئن مزمور شاعئري بله ديئر:
azerbaijan-2013 داوودون آخیر سؤزلری بونلاردیر: یَسّه اوغلو داوود دیئر! تارینین اوجالتدیغی آدام، یعقوبون تاریسینین مسح اتدئیی، ائسرایئلئن شئرئن مزمور شاعئری بله دیئر: