2 Samuel 21:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yenə Filiştlilərin İsraillilərlə döyüşü oldu. Davud adamları ilə birgə döyüşə getdi və onlar Filiştlilərlə döyüşərkən Davud yoruldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 گئنه فئلئسطلی‌لرئن ائسرايئللی‌لرله دؤيوشو اولدو. داوود آداملاري ائله بئرلئکده دؤيوشه گتدي. اونلار فئلئسطلی‌لرله دؤيوشَرکَن داوود يورولدو.
azerbaijan-2013 گئنه فئلئسطلی‌لرئن ائسرایئللی‌لرله دؤیوشو اولدو. داوود آداملاری ائله بئرلئکده دؤیوشه گتدی. اونلار فئلئسطلی‌لرله دؤیوشَرکَن داوود یورولدو.