2 Samuel 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Seruya oğlu Yoav isə Davudun adamları ilə çıxıb Giveon gölməçəsi yanında onları qarşıladı. Yoav adamları ilə gölməçənin bir tərəfində, Avner isə adamları ilə gölməçənin o biri tərəfində əyləşdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | صِرويا اوغلو يوآب دا داوودون آداملاري ائله چيخيب، گئبعون حوووضونون يانيندا اونلاري گؤرمَيه گتدي. يوآب آداملاري ائله حوووضون بئر طرفئنده، آبنِر ده آداملاري ائله حوووضون او بئري طرفئنده اَيلَشدي. |
| azerbaijan-2013 | صِرویا اوغلو یوآب دا داوودون آداملاری ائله چیخیب، گئبعون حوووضونون یانینا گتدی کی، اونلاری گؤرسون. یوآب آداملاری ائله حوووضون بئر طرفئنده، آبنِر ده آداملاری ائله حوووضون او بئری طرفئنده اَیلَشدی. |