2 Samuel 19:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Baxurimdən olan Binyaminli Geranın oğlu Şimey də Yəhuda adamları ilə birgə padşah Davudu qarşılamaq üçün cəld tərpənib aşağı endi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بَخورئمدن اولان بِنيامئنلي گِرانين اوغلو شئمعي ده يهودا آداملاري ائله بئرلئکده پادشاه داوودون پئشوازينا جَلد ترپه‌نئب آشاغي اِندي.
azerbaijan-2013 بَخورئمدن اولان بِنیامئنلی گِرانین اوغلو شئمعی ده یهودا آداملاری ائله بئرلئکده پادشاه داوودون پئشوازینا جَلد ترپه‌نئب آشاغی اِندی.