2 Samuel 18:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yoav ona dedi: «Sən bu gün müjdəçi olmayacaqsan, müjdəni başqa gün verəcəksən. Bu gün vermə, ona görə ki padşahın oğlu ölüb». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا يوآب اونا ددي: "سن بو گون موژدهچي اولماياجاقسان، موژدهني آيري گون ورَرسن. بو گون هچ خبر آپارما، اونا گؤره کي پادشاهين اوغلو اؤلوب." |
| azerbaijan-2013 | آمّا یوآب اونا ددی: «سن بو گون موژدهچی اولمایاجاقسان، موژدهنی آیری گون وِرَرسن. بو گون هچ خبر آپارما، اونا گؤره کی پادشاهین اوغلو اؤلوب.» |