2 Samuel 17:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | bal və kəsmik, qoyun və inək pendiri gətirdilər. Çünki düşünürdülər ki, xalq çöldə ac, yorğun və susuzdur. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بال، قاتيق، ائنَک پندئري و قويون گتئردئلر. چونکي دوشونوردولر: "خالق چؤلده آج، يورغون و سوسوزدور." |
| azerbaijan-2013 | بال، قاتیق، ائنَک پنئری و قویون گتئردئلر. چونکی دوشونوردولر: «خالق چؤلده آج، یورغون و سوسوزدور.» |