2 Samuel 16:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bir de görüm, axı mən kimə xidmət edəcəyəm, dostumun oğluna deyilmi? Atana necə qulluq etdimsə, sənə də elə qulluq edəcəyəm». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بئر دِه گؤروم، من کئمه خئدمت ادهجيم؟ مگر دوستومون اوغلونا ديئل؟ آتانا نجه قوللوق اتمئشم، سنه ده اله قوللوق ادهجيم." |
| azerbaijan-2013 | بئر دِه گؤروم، من کئمه خئدمت ادهجیم؟ مگر دوستومون اوغلونا دیئل؟ آتانا نجه قوللوق اتمئشم، سنه ده اله قوللوق ادهجیم.» |