2 Samuel 16:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Xuşay Avşaloma dedi: «Xeyr, mən ancaq Rəbbin, bu xalqın və bütün İsrail adamlarının seçdiyi adamın tərəfində olacağam və onunla da qalacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 خوشه‌ي اَبشالوما ددي: "خير، من آنجاق ربّئن، بو خالقين، و بوتون ائسرايئل آداملارينين سچدئيي آدامين طرفئنده اولاجاغام و اونونلا دا قالاجاغام.
azerbaijan-2013 خوشه‌ی اَبشالوما ددی: «خیر، من آنجاق ربّئن، بو خالقین، و بوتون ائسرایئل آداملارینین سچدئیی آدامین طرفئنده اولاجاغام و اونونلا دا قالاجاغام.