2 Samuel 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Avşalom hökm üçün padşahın yanına gələn bütün İsraillilərlə belə rəftar edərdi. İsraillilərin könlünü bu surətdə ələ alardı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اَبشالوم حؤکم اوچون پادشاهين يانينا گلن بوتون ائسرايئللی‌لرله بله رفتار اِدَردي. ائسرايئللی‌لرئن اوره‌يئني بو صورتده اَله آلاردي.
azerbaijan-2013 اَبشالوم حؤکم اوچون پادشاهین یانینا گلن بوتون ائسرایئللی‌لرله بله رفتار اِدَردی. ائسرایئللی‌لرئن اوره‌یئنی بو صورتده اَله آلاردی.