2 Samuel 15:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sonra Sadoq Allahın Əhd sandığını daşıyan bütün Levililərlə bərabər gəldi. Allahın sandığını yerə qoydular. Bütün xalq şəhərdən tamamilə çıxandan sonra Evyatar da çıxdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا صادوق تارينين عهد سانديغيني داشييان بوتون لاوئلیلرله برابر گلدي. تارينين سانديغيني يره قويدولار. بوتون خالق شهردن چيخاناجاق، اِبياتار قوربان تقدئم ادئردي. |
| azerbaijan-2013 | سونرا صادوق تارینین عهد ساندیغینی داشییان بوتون لاوئلیلرله گلدی. تارینین ساندیغینی یره قویدولار. بوتون خالق شهردن چیخاناجاق، اِبیاتار قوربان تقدئم ادئردی. |