2 Samuel 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Tavanı götürüb onun qarşısına boşaltdı. Lakin o yemək istəmədi. Amnon dedi: «Qoy hamı yanımdan çıxsın». Hamı onun yanından çıxdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 تاواني گؤتوروب اونون قاباغينا بوشالتدي. لاکئن او يمک ائستمه‌دي. اَمنون ددي: "هاميني يانيمدان چيخاردين." هامي اونون يانيندان چيخدي.
azerbaijan-2013 تاوانی گؤتوروب اونون قاباغینا بوشالتدی. لاکئن او یمک ائستمه‌دی. اَمنون ددی: «هامینی یانیمدان چیخاردین.» هامی اونون یانیندان چیخدی.