2 Samuel 13:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amnon ögey bacısı Tamardan ötrü o qədər qüssələndi ki, lap xəstəliyə düşdü. Çünki Tamar bakirə qız olduğuna görə Amnona onunla bir şey etmək çətin gəlirdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اَمنون اؤگِي باجيسي تاماردان اؤتري او قدر پرئشان ائدي کي، لاپ ناخوشلوغا دوشدو. چونکي تامار باکئره قيز ائدي و اَمنونا چتئن گلئردي کي، اونونلا بئر شي اده بئلسئن. |
| azerbaijan-2013 | اَمنون اؤگِی باجیسی تاماردان اؤتری او قدر پرئشان ائدی کی، لاپ ناخوشلوغا دوشدو. چونکی تامار باکئره قیز ائدی و اَمنونا چتئن گلئردی کی، اونونلا بئر شی اده بئلسئن. |