2 Samuel 12:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sənə ağanın evini verdim. Ağanın arvadlarını qoynunda yatırıb İsraillə Yəhuda nəslini sənə verdim. Əgər bu sənə azlıq edirdisə, Mən sənə daha nələri, nələri əlavə edərdim. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سنه آغانين اِوئني ده وردئم. آغانين آروادلاريني قوينوندا ياتيرديب، ائسرايئل و يهودا نسلئني سنه وردئم. اگر بو سنه آزليق اولسايدي، سنه بله شيلردن داها چوخونو علاوه اِدَردئم. |
| azerbaijan-2013 | سنه آغانین اِوئنی ده وردئم. آغانین آروادلارینی قوینوندا یاتیردیب، ائسرایئل و یهودا نسلئنی سنه وردئم. اگر بو سنه آزلیق اولسایدی، سنه بله شیلردن داها چوخونو علاوه اِدَردئم. |