2 Samuel 12:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Natanı Davudun yanına göndərdi. Natan onun yanına gəlib belə nəql etdi: «Bir şəhərdə iki adam var idi. Onlardan biri varlı, o biri isə kasıb idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب ناتاني داوودون يانينا گؤندردي. ناتان اونون يانينا گلئب اونا ددي: "بئر شهرده ائکي آدام وار ائدي. اونلاردان بئري وارلي، او بئري ده کاسيب ائدي. |
| azerbaijan-2013 | رب ناتانی داوودون یانینا گؤندَردی. ناتان اونون یانینا گلئب اونا ددی: «بئر شهرده ائکی آدام وار ائدی. اونلاردان بئری وارلی، او بئری ده کاسیب ائدی. |