2 Samuel 11:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Məktubunda belə yazılmışdı: «Uriyanı qızğın döyüşlərə göndər. Onu ön xəttə qoy və yanından çəkilin ki, vurulub öldürülsün».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 مکتوبوندا بله يازميشدي: "اورئياني آلوولانان دؤيوشلره گؤندر و اونو لاپ قاباق خطّه قوي و يانيندان چکئل کي، وورولوب اؤلدورولسون."
azerbaijan-2013 مکتوبوندا بله یازمیشدی: «اورئیانی آلوولانان دؤیوشلره گؤندَر و اونو لاپ قاباق خطّه قوی و یانیندان چکئل کی، وورولوب اؤلدورولسون.»