2 Peter 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbbimiz İsa Məsihin qüdrətini və zühurunu sizə bildirərkən uydurma əfsanələrə əsaslanmadıq. Amma öz gözümüzlə Onun ululuğunun şahidləri olduq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي بئز ربّئمئز عئسا مسئحئن قودرتئني سئزه بئلدئرن زامان، و اونون گئنه گلهجهيئني سئزه بئلدئرن زامان، اوستاليقلا دوزهلمئش افسانهلرئن دالينجا گتمهدئک، لاکئن اؤزوموز اونون احتئشامينين شاهئدلري ائدئک. |
| azerbaijan-2013 | چونکی بئز ربّئمئز عئسا مسئحئن قودرتئنی سئزه بئلدئرن زامان، و اونون گئنه گلهجهیئنی سئزه بئلدئرن زامان، اوستالیقلا دوزَلمئش افسانهلرئن دالینجا گتمهدئک، لاکئن اؤزوموز اونون احتئشامینین شاهئدلری ائدئک. |