2 Kings 9:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yehu dedi: «Onu aşağı atın». İzeveli aşağı atdılar. Qanı divarın və atların üstünə sıçradı və atlar onun cəsədini tapdaladı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يِيهو ددي: "اونو آشاغي آتين." ائزِبِلي آشاغي آتديلار. اونون قانينين بئر آزي دووارا و آتلارين اوستونه سيچرادي و آتلار اونون جسدئني آياق آلتيندا تاپدالاديلار.
azerbaijan-2013 یِیهو ددی: «اونو آشاغی آتین.» ائزِبِلی آشاغی آتدیلار. اونون قانینین بئر آزی دووارا و آتلارین اوستونه سیچرادی و آتلار اونون جسدئنی آیاق آلتیندا تاپدالادیلار.