2 Kings 8:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yehoram bütün döyüş arabaları ilə birgə Sairə getdi. Gecə ikən qalxıb onu hər tərəfdən əhatə edən Edomluları və araba rəislərini qırdı, lakin xalq öz torpağına qaçdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او واخت يِهورام بوتون دؤيوش عارابالاري ائله بئرلئکده صاعئره گتدي. گجه ائکن قالخيب اونو هر طرفدن اَحاطه ادن اِدوملولاري و عارابا سرکردهلرئني قيردي، لاکئن قوشونو اؤز چاديرلارينا قاچدي. |
| azerbaijan-2013 | او واخت یِهورام بوتون دؤیوش عارابالاری ائله بئرلئکده صاعئره گتدی. گجه ائکن قالخیب اونو هر طرفدن اَحاطه ادن اِدوملولاری و عارابا سرکردهلرئنی قیردی، لاکئن قوشونو اؤز چادیرلارینا قاچدی. |