2 Kings 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ancaq Rəbb Öz qulu Davudun xatirinə Yəhudalıları məhv etmək istəmədi, çünki Davuda və onun nəslinə əbədi olaraq bir çıraq verəcəyini vəd etmişdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا رب اؤز قولو داوودون خاطئرئنه ائستهمئردي کي، يهوداني محو اتسئن. چونکي وعده ورمئشدي کي، داوودا و اونون نسلئنه همئشهلئک بئر چيراق ورسئن. |
| azerbaijan-2013 | آمّا رب اؤز قولو داوودون خاطئرئنه ائستهمئردی کی، یهودانی محو اتسئن. چونکی وعده ورمئشدی کی، داوودا و اونون نسلئنه همئشهلئک بئر چیراق ورسئن. |