2 Kings 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Elişa dedi: «Rəbbin sözünü eşidin, Rəbb belə deyir: “Sabah bu vaxt Samariya darvazasında bir sea narın un bir şekelə və iki sea arpa bir şekelə satılacaq”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اِلئشَع ددي: "ربّئن سؤزونو اِشئدئن، رب بله ديئر: «صاباح بو ساعاتلاردا سامئره دروازاسيندا بئر اؤلچو نارين اون بئر شِکِله، ائکي اؤلچو آرپا دا بئر شِکِله ساتيلاجاق.»" |
| azerbaijan-2013 | اِلئشَع ددی: «ربّئن سؤزونو اِشئدئن، رب بله دیئر: ”صاباح بو ساعاتلاردا سامئره دروازاسیندا بئر اؤلچو نارین اون بئر شِکِله ، ائکی اؤلچو آرپا دا بئر شِکِله ساتیلاجاق.“» |