2 Kings 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əyanlardan biri dedi: «Heç kim, ağam padşah. Bunları İsrail padşahına bildirən İsraildə olan peyğəmbər Elişadır. O hətta yataq otağında söylədiyin sözləri ona çatdırır». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اعيانلاردان بئري ددي: "هچ کئم، آغام پادشاه. ائسرايئلده اولان پيغمبر اِلئشَعدئر کي، ائسرايئل پادشاهينا ياتاق اوتاغيندا ددئيئن سؤزلري بئلدئرئر." |
| azerbaijan-2013 | اعیانلاردان بئری ددی: «هچ کئم، آغام پادشاه. ائسرایئلده اولان پیغمبر اِلئشَعدئر کی، ائسرایئل پادشاهینا یاتاق اوتاغیندا ددئیئن سؤزلری بئلدئرئر.» |