2 Kings 5:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Dəməşqin çayları Avana və Parpar İsrailin bütün sularından daha yaxşı deyilmi? Onlarda yuyunub təmiz ola bilməzdimmi?» O hirslə dönüb getdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 مگر دَمَشقئن چايلاري اَبانا و فَرپَر، ائسرايئلئن بوتون سولاريندان داها ياخشي ديئل؟ مگر اونلاردا يويونوب تمئز اولا بئلمزدئم؟" بلجه حئرصله دؤنوب گتدي.
azerbaijan-2013 مگر دَمَشقئن چایلاری اَبانا و فَرپَر، ائسرایئلئن بوتون سولاریندان داها یاخشی دیئل؟ مگر اونلاردا یویونوب تمئز اولا بئلمزدئم؟» بله‌جه حئرصله دؤنوب گتدی.