2 Kings 4:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Elişa yataqdan düşüb otaqda o tərəf-bu tərəfə gəzdi. Sonra yenə yatağa qalxıb onun üstünə əyildi. Oğlan yeddi dəfə asqırıb gözlərini açdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اِلئشَع ياتاقدان دوشوب اِوده او طرفه-بو طرفه گَزدي. سونرا گئنه ياتاغا قالخيب اونون اوستونه اَيئلدي. اوغلان يدّي دفه آسقيريب گؤزلرئني آچدي. |
| azerbaijan-2013 | اِلئشَع یاتاقدان دوشوب اِوده او طرفه-بو طرفه گَزدی. سونرا گئنه یاتاغا قالخیب اونون اوستونه اَیئلدی. اوغلان یدّی دفه آسقیریب گؤزلرئنی آچدی. |