2 Kings 4:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Elişa dedi: «Bir ildən sonra bu fəsildə qucağında bir oğlun olacaq». Qadın dedi: «Yox, ey ağam Allah adamı, kənizinə yalan söyləmə!» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اِلئشَع ددي: "بئر ائلدن سونرا بو فصئلده قوجاغيندا بئر اوغلون اولاجاق." آرواد ددي: "يوخ، ای آغام تاري آدامي، کنئزئنه يالان دِمه!" |
| azerbaijan-2013 | اِلئشَع ددی: «بئر ائلدن سونرا بو فصئلده قوجاغیندا بئر اوغلون اولاجاق.» آرواد ددی: «یوخ، ای آغام تاری آدامی، کنئزئنه یالان دِمه!» |