2 Kings 24:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Misir padşahı bir daha öz ölkəsindən kənara çıxmadı, çünki Misir vadisindən Fərat çayına qədər Misir padşahının əvvəllər işğal etdiyi hər yeri Babil padşahı tutmuşdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 مئصئر پادشاهي بئر داها اؤز اؤلکه‌سئندن کنارا چيخمادي، چونکي مئصئر دره‌سئندن فَرات چايينا قدر مئصئر پادشاهينين اَوّللر ائشغال اتدئيي هر يري، بابئل پادشاهي توتموشدو.
azerbaijan-2013 مئصئر پادشاهی بئر داها اؤز اؤلکه‌سئندن کنارا چیخمادی، چونکی مئصئر دره‌سئندن فَرات چایینا قدر مئصئر پادشاهینین اَوّللر ائشغال اتدئیی هر یری، بابئل پادشاهی توتموشدو.