2 Kings 24:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yehoyakini də Babilə sürgün etdi. Padşahın anasını, arvadlarını, saray xidmətçilərini və ölkənin adlı-sanlı adamlarını Yerusəlimdən sürgün edib Babilə apardı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يِهوياکئني ده بابئله اسئر آپاردي. پادشاهين آناسيني، آروادلاريني، ساراي خئدمتچئلرئني و اؤلکه‌نئن آدلي-سانلي آداملاريني اورشلئمدن اسئر ادئب بابئله آپاردي.
azerbaijan-2013 یِهویاکئنی ده بابئله اسئر آپاردی. پادشاهین آناسینی، آروادلارینی، سارای خئدمتچئلرئنی و اؤلکه‌نئن آدلی-سانلی آداملارینی اورشلئمدن اسئر ادئب بابئله آپاردی.