2 Kings 23:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Həmçinin Bet-Eldə olan qurbangahı və İsrailə günah etdirmiş Nevat oğlu Yarovamın düzəltdiyi səcdəgahı dağıtdı. O, səcdəgahı yandırdı və əzib toz etdi, Aşera bütünü də yandırdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | همچئنئن بِيت ائلده اولان قوربانگاهي و ائسرايئله گوناه اتدئرمئش نِباط اوغلو يَروبعامين دوزلتدئيي پرستئشگاهي داغيتدي. او قوربانگاه و پرستئشگاهي داغيتدي، داشلاريني ييخدي و اَزئب توز اتدي، اَشِرا بوتونو ده يانديردي. |
| azerbaijan-2013 | همچئنئن بِیت ائلده اولان قوربانگاهی و ائسرایئله گوناه اتدئرمئش نِباط اوغلو یَروبعامین دوزَلتدئیی پرستئشگاهی داغیتدی. او قوربانگاه و پرستئشگاهی داغیتدی، داشلارینی ییخدی و اَزئب توز اتدی، اَشِرا بوتونو ده یاندیردی. |