2 Kings 2:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Şəhərin adamları Elişaya dedilər: «Ağamın gördüyü kimi bu şəhərin yeri yaxşıdır, ancaq suyu pisdir, torpağı bəhər vermir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 شهرئن آداملاري اِلئشَعه ددئلر: "آغامين گؤردويو کئمي بو شهرئن يري ياخشي‌دير، آنجاق سويو پئسدئر، تورپاغي ثمر ورمئر."
azerbaijan-2013 شهرئن آداملاری اِلئشَعه ددئلر: «آغامین گؤردویو کئمی بو شهرئن یری یاخشی‌دیر، آنجاق سویو پئسدئر، تورپاغی ثمر ورمئر.»