2 Kings 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yerixoda olan peyğəmbərlər onu uzaqdan görüb dedilər: «İlyasın ruhunun gücü Elişanın üstünə qondu». Onlar Elişanı qarşılamağa gələrək önündə yerə qədər təzim etdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اَرئحادا اولان پيغمبرلر اؤولادلاري اونو اوزاقدان گؤروب ددئلر: "ائليانين روحو اِلئشَعئن اوستوندهدئر." اونلار اِلئشَعئن پئشوازينا گلدئلر و اونون قاباغيندا يره قدر تعظئم اتدئلر. |
| azerbaijan-2013 | اَرئحادا اولان پیغمبرلر اؤولادلاری اونو اوزاقدان گؤروب ددئلر: «ائلیانین روحو اِلئشَعئن اوستوندهدئر.» اونلار اِلئشَعئن پئشوازینا گلدئلر و اونون قاباغیندا یره قدر تعظئم اتدئلر. |