2 Kings 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İlyasın əynindən düşən cübbəni götürüb suya vurdu və dedi: «İlyasın Allahı Rəbb haradadır?» O da cübbəni suya vuranda su iki yerə ayrıldı. Elişa oradan keçdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ائليانين اَينئندن دوشَن جوبّه‌ني گؤتوروب سويا ووردو و ددي: "ائليانين تاريسي رب هارادادير؟" او دا جوبّه‌ني سويا ووراندا، سو ائکي يره آيريلدي. اِلئشَع اورادان کِچدي.
azerbaijan-2013 ائلیانین اَینئندن دوشَن جوبّه‌نی گؤتوروب سویا ووردو و ددی: «ائلیانین تاریسی رب هارادادیر؟» او دا جوبّه‌نی سویا ووراندا، سو ائکی یره آیریلدی. اِلئشَع اورادان کچدی.