2 Kings 2:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Elişa bunu görüb qışqırdı: «Atam, ey atam! İsrailin arabası və atlıları!» O, İlyası daha görməyəndə öz paltarını götürdü və onu cırıb iki yerə böldü. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اِلئشَع بونو گؤروب قيشقيردي: "آتام، ای آتام! ائسرايئلئن عاراباسي و آتليلاري!" و ائلياني داها گؤرمهدي. او واخت اؤز پالتارلاريني گؤتوردو و اونلاري جيريب ائکي يره بؤلدو. |
| azerbaijan-2013 | اِلئشَع بونو گؤروب قیشقیردی: «آتام، ای آتام! ائسرایئلئن عاراباسی و آتلیلاری!» و ائلیانی داها گؤرمهدی. او واخت اؤز پالتارلارینی گؤتوردو و اونلاری جیریب ائکی یره بؤلدو. |