2 Kings 16:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Axaz Aşşur padşahı Tiqlat-Pileserin yanına qasidlər göndərib dedi: «Mən sənin qulun və nökərinəm. Gəl, məni üstümə hücum edən Aram və İsrail padşahlarının əlindən qurtar». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آخاز آشور پادشاهي تئگلَتپئلِسِرئن يانينا قاصئدلر گؤندرئب ددي: "من سنئن قولون و اوغلونام. گل، منی اوستومه هوجوم ادن اَرام و ائسرايئل پادشاهلارينين اَلئندن قورتار." |
| azerbaijan-2013 | آخاز آشور پادشاهی تئگلَتپئلِسِرئن یانینا قاصئدلر گؤندَرئب ددی: «من سنئن قولون و اوغلونام. گل، منی اوستومه هوجوم ادن اَرام و ائسرایئل پادشاهلارینین اَلئندن قورتار.» |