2 Kings 16:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onda Aram padşahı Resin və İsrail padşahı Remalya oğlu Peqah Yerusəlimin üzərinə hücum etdilər və Axazı mühasirəyə aldılar, ancaq onu məğlub edə bilmədilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او واخت اَرام پادشاهي رِصئن و ائسرايئل پادشاهي رِمَليا اوغلو پِقَخ اورشلئمئن اوستونه هوجوم گتئردئلر و آخازي موحاصئرهيه آلديلار، لاکئن اونو مغلوب اده بئلمهدئلر. |
| azerbaijan-2013 | او واخت اَرام پادشاهی رِصئن و ائسرایئل پادشاهی رِمَلیا اوغلو پِقَخ اورشلئمئن اوستونه هوجوم گتئردئلر و آخازی موحاصئرهیه آلدیلار، لاکئن اونو مغلوب اده بئلمهدئلر. |