2 Kings 15:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Lakin səcdəgahlar aradan qaldırılmadı, xalq hələ səcdəgahlarda qurban gətirir və buxur yandırırdı. O, Rəbbin məbədinin yuxarı darvazasını düzəltdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن پرستئشگاهلار آرادان قالديريلمادي؛ خالق حله ده بو پرستئشگاهلاردا قوربان گتئرئب بوخور يانديريردي. او، ربّئن معبدئنئن يوخاري دروازاسيني تعمئر اتدي.
azerbaijan-2013 لاکئن پرستئشگاهلار آرادان قالدیریلمادی؛ خالق حله ده بو پرستئشگاهلاردا قوربان گتئرئب بوخور یاندیریردی. او، ربّئن معبدئنئن یوخاری دروازاسینی تعمئر اتدی.