2 Kings 15:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ela oğlu Huşə Remalya oğlu Peqaha qəsd hazırladı, onu vurub öldürdü və Uzziya oğlu Yotamın padşahlığının iyirminci ilində onun yerinə padşah oldu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اِلا اوغلو هوشِعَع، رِمَليا اوغلو پِقَخئن ضئدّئنه قَصد حاضيرلادي؛ اونو ووروب اؤلدوردو و عوزئيّا اوغلو يوتامين پادشاهليغينين ائيئرمئنجي ائلئنده اونون يرئنه پادشاه اولدو.
azerbaijan-2013 اِلا اوغلو هوشِعَع، رِمَلیا اوغلو پِقَخئن ضئدّئنه قَصد حاضیرلادی؛ اونو ووروب اؤلدوردو و عوزّئیا اوغلو یوتامین پادشاهلیغینین ائیئرمئنجی ائلئنده اونون یرئنه پادشاه اولدو.