2 Kings 14:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yəhuda padşahı Yoaş oğlu Amasyanın padşahlığının on beşinci ilində Yoaş oğlu Yarovam Samariyada İsrail üzərində padşah oldu və qırx bir il padşahlıq etdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يهودا پادشاهي يوآش اوغلو اَمَصيانين پادشاهليغينين اون بشئنجي ائلئنده، يِهوآش اوغلو يَروبعام سامئرهده ائسرايئل اوستونده پادشاه اولدو و قيرخ بئر ائل پادشاهليق اتدي. |
| azerbaijan-2013 | یهودا پادشاهی یوآش اوغلو اَمَصیانین پادشاهلیغینین اون بشئنجی ائلئنده، یِهوآش اوغلو یَروبعام سامئرهده ائسرایئل اوستونده پادشاه اولدو و قیرخ بئر ائل پادشاهلیق اتدی. |