2 Kings 13:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allah adamı ona qəzəblənib dedi: «Beş-altı dəfə vurmalı idin. Onda Aramlıları axıra qədər qıra bilərdin, indi isə onları üç dəfə qıracaqsan». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تاري آدامي اونا قضبلهنئب ددي: "بِش-آلتي دفه وورمالي ائدئن. او واخت اَرامليلاري آخيرا قدر قيرا بئلردئن، لاکئن ائندي اونلاري اوچ دفه قيراجاقسان." |
| azerbaijan-2013 | تاری آدامی اونا قضبلهنئب ددی: «بِش-آلتی دفه وورمالی ائدئن. او واخت اَراملیلاری آخیرا قدر قیرا بئلردئن، لاکئن ائندی اونلاری اوچ دفه قیراجاقسان.» |