2 Kings 10:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yehu İsrailin hər tərəfinə xəbər göndərdi. Baala səcdə edənlərin hamısı gəldi, gəlməyən bir nəfər də qalmadı. Onlar Baal məbədinə girdilər və Baal məbədi ağzınacan adamla doldu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يِيهو ائسرايئلئن هر طرفئنه خبر گؤندردي. بَعَلي پرستئش ادنلرئن هاميسي گلدي، گلمهيَن بئر نفر ده قالمادي. اونلار بَعَل معبدئنه گئردئلر و بَعَل معبدي آغزيناجاق آداملا دولدو. |
| azerbaijan-2013 | یِیهو ائسرایئلئن هر طرفئنه خبر گؤندَردی. بَعَلی پرستئش ادنلرئن هامیسی گلدی، گلمهیَن بئر نفر ده قالمادی. اونلار بَعَل معبدئنه گئردئلر و بَعَل معبدی آغزیناجاق آداملا دولدو. |