2 Corinthians 8:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbbimiz İsa Məsihin lütfündən xəbərdarsınız: siz Onun yoxsulluğu vasitəsilə varlı olasınız deyə Özü varlı olduğu halda sizin uğrunuzda yoxsullaşdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي سئز ربّئمئز عئسا مسئحئن فيضئني بئلئرسئنئز: او، وارلي اولدوغو حالدا، سئزئن خاطئرئنئزه يوخسول اولدو کي، سئز اونون يوخسوللوغو ائله وارلي اولاسينيز.
azerbaijan-2013 چونکی سئز ربّئمئز عئسا مسئحئن فیضئنی بئلئرسئنئز: او، وارلی اولدوغو حالدا، سئزئن خاطئرئنئزه یوخسول اولدو کی، سئز اونون یوخسوللوغو ائله وارلی اولاسینیز.