2 Corinthians 5:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bu dünyəvi çadırda ikən hamımız ağır yük altında inləyirik. Çünki soyunmamızı deyil, üstümüzün örtülməsini istəyirik ki, həyat fani şeyləri yeyib-udsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 دوغرودان دا بئز بو چاديردا اولارکن، آغير بئر يوک آلتيندا آه چکئرئک، چونکي سويونماق يوخ، گِيئنمک ائسته‌يئرئک کي، فاني اولاني حيات اودسون.
azerbaijan-2013 دوغرودان دا بئز بو چادیردا اولارکن، آغیر بئر یوک آلتیندا آه چکئرئک، چونکی سویونماق یوخ، گِیئنمک ائسته‌یئرئک کی، فانی اولانی حیات اودسون.