2 Corinthians 5:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Demək, Rəbdən qorxmanın nə olduğunu anladığımız üçün insanları inandırmağa çalışırıq. Allaha bizim kim olduğumuz aşkardır və ümidvaram ki, sizin vicdanınıza da aşkardır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بونا گؤره ربدن قورخماغين نه اولدوغونو بئله​رک بئز، ائنسانلاري قانع اتمه‌يه چاليشيريق؛ لاکئن نه اولدوغوموز تارييا آشکاردير و اومئد ادئرم کي، سئزئن وئجدانينيزا دا آشکاردير.
azerbaijan-2013 بونا گؤره ربدن قورخماغین نه اولدوغونو بئله‌رک بئز، ائنسانلاری قانع اتمه‌یه چالیشیریق؛ لاکئن نه اولدوغوموز تارییا آشکاردیر و اومئد ادئرم کی، سئزئن وئجدانینیزا دا آشکاردیر.