2 Corinthians 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki hər birimiz bu bədəndə olanda etdiyimiz əməllər pis də olsa, yaxşı da olsa, onların əvəzini almaq üçün Məsihin hökm kürsüsü önünə çıxmalıyıq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي بئزئم هاميميزا لازيمدير کي، مسئحئن حؤکم تختئنئن قاباغيندا ظاهئر اولاق کي، هر بئرئمئز بدنده ياشايارکن گؤردويوموز ياخشي و يا پئس ائشلرئن عوضئني آلاق. |
| azerbaijan-2013 | چونکی بئزئم هامیمیزا لازیمدیر کی، مسئحئن حؤکم تختئنئن قاباغیندا ظاهئر اولاق کی، هر بئرئمئز بدنده یاشایارکن گؤردویوموز یاخشی و یا پئس ائشلرئن عوضئنی آلاق. |