2 Chronicles 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Şənbə günlərində və Təzə Ay mərasimlərində, ildə üç dəfə bayramlarda – Mayasız Çörək bayramında, Həftələr bayramında və Çardaqlar bayramında Musanın əmr etdiyi təqdimlər günündə təqdim edərdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونو موسانين سَبّت گونلرئنده، تزه آي مراسئملرئنده، ائلده اوچ دفه بايراملاردا يعني ماياسيز چؤرک بايراميندا، هفتهلر بايراميندا و چارداقلار بايراميندا امر اتدئيي کئمي تقدئملر گونونده تقدئم اتدي. |
| azerbaijan-2013 | موسانین امر اتدئیی کئمی بونو سَبّت گونلرئنده، تزه آی مراسئملرئنده، ائلده اوچ دفه بایراملاردا تقدئم اتدی؛ یعنی مایاسیز چؤرک بایرامیندا، هفتهلر بایرامیندا و چارداقلار بایرامیندا تقدئملر گونونده تقدئم اتدی. |