2 Chronicles 6:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər xalqın İsraildən olmayan yadelli də uzaq ölkədən gəlsə, Sənin böyük adın, qüdrətli əlin və uzanan qolun barədə eşidib bu məbədə tərəf dua etsə, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اگر خالقين ائسرايئلدن اولمايان ياداِللي ده اوزاق اؤلکهدن سنئن آدينين خاطئرئنه گلسه، سنئن بؤيوک آدين، قودرتلي اَلئن و اوزانان قولون بارهده اشئدئب بو معبده طرف دوعا اتسه، |
| azerbaijan-2013 | اگر خالقین ائسرایئلدن اولمایان یاداِللی ده اوزاق اؤلکهدن سنئن آدینین خاطئرئنه گلسه، سنئن بؤیوک آدین، قودرتلی اَلئن و اوزانان قولون بارهده اشئدئب بو معبده طرف دوعا اتسه، |