2 Chronicles 6:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qoy Sənin nəzərin gecə-gündüz bu məbədin üstündə olsun. Bu yer barədə Sən demisən ki, adını orada qoyursan. Qulunun buraya üz tutub etdiyi duanı eşit. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قوي سنئن نظرئن گجه-گوندوز بو معبدئن اوستونده اولسون. بو يِر بارهده سن ديئبسن کي، آديني اورادا قويورسان. قولونون بورايا اوز توتوب اتدئيي دوعاني اشئت. |
| azerbaijan-2013 | قوی سنئن نظرئن گجه-گوندوز بو معبدئن اوستونده اولسون. بو یِر بارهده سن دیئبسن کی، آدینی اورادا قویورسان. قولونون بورایا اوز توتوب اتدئیی دوعانی اشئت. |