2 Chronicles 4:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Süleyman on ləyən düzəltdi, onlarda yuyunmaq üçün beşini sağa, beşini sola qoydu. Yandırma qurbanı olacaq şeyləri onların içində yuyardılar. Ancaq hovuz kahinlərin yuyunması üçün idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سوليمان اون لَيَن دوزلتدي، اونلاردا يوماق اوچون بِشئني معبدئن صاغ طرفئنه، بِشئني ده سول طرفئنه قويدو. يانديرما قورباني اولاجاق شيلري اونلارين ائچئنده يويارديلار. آنجاق حوووض کاهئنلرئن يويونماسي اوچون ائدي. |
| azerbaijan-2013 | سولیمان اون لَیَن دوزَلتدی، اونلاردا یوماق اوچون بِشئنی معبدئن صاغ طرفئنه، بِشئنی ده سول طرفئنه قویدو. یاندیرما قوربانی اولاجاق شیلری اونلارین ائچئنده یویاردیلار. آنجاق حوووض کاهئنلرئن یویونماسی اوچون ائدی. |