2 Chronicles 4:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | qazanlar, kürəklər və piyalələr.Bütün bu əşyaları Xiram-Avi Rəbbin məbədi üçün padşah Süleymanın əmri ilə cilalanmış tuncdan tökmüşdü. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | خَکَندازلار، کورَکلر و بؤيوک چَنگللر و اونلارين بوتون لوازئماتي. بوتون بو اشيالاري خورام-آبي ربّئن معبدي اوچون پادشاه سوليمانين امري ائله جئلالانميش بورونجدن دوزلتمئشدي. |
| azerbaijan-2013 | خَکَندازلار، کورَکلر و بؤیوک چَنگللر و اونلارین بوتون لوازئماتی. بوتون بو اشیالاری خورام-آبی ربّئن معبدی اوچون پادشاه سولیمانین امری ائله جئلالانمیش بورونجدن دوزَلتمئشدی. |