2 Chronicles 36:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O, Allahın məbədinin bütün böyük və kiçik əşyalarını, Rəbbin məbədinin xəzinələrini, padşahın və onun rəislərinin xəzinələrini – hər şeyi Babilə apardı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او، تارينين معبدئنئن بوتون بؤيوک و کئچئک اشيالاريني، ربّئن معبدئنئن خزئنه‌لرئني، پادشاهين و اونون ريئسلرئنئن خزئنه‌لرئني يعني هر شيي بابئله آپاردي.
azerbaijan-2013 او، تارینین معبدئنئن بوتون بؤیوک و کئچئک اشیالارینی، ربّئن معبدئنئن خزئنه‌لرئنی، پادشاهین و اونون ریئسلرئنئن خزئنه‌لرئنی یعنی هر شیی بابئله آپاردی.