2 Chronicles 34:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbb belə deyir: “Mən Yəhuda padşahının önündə oxuduqları kitabda yazılan bütün lənətlərə görə bu yerə və burada yaşayanların üzərinə bəla gətirəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 رب بله ديئر: {من بو يره و بورادا ياشايانلارين اوستونه بلا گتئرئرم، حتّا بوتون او لعنتلري ده کي، بو کئتابدا يازيليب و يهودا پادشاهين حوضوروندا اوخويوبلار.
azerbaijan-2013 رب بله دیئر: من بو یره و بورادا یاشایانلارین اوستونه بلا گتئرئرم، حتّا بوتون او لعنتلری ده کی، بو کئتابدا یازیلیب و یهودا پادشاهینین حوضوروندا اوخویوبلار.